26 novembre 2017

LEARNING IN ACTION


Illustration by Virginie BROQUET

En Principauté, il n'est pas rare d'entendre parler anglais. Je dirais même que selon où vous allez, c'est la langue dominante. On a de la chance d'évoluer avec une communauté internationale qui donne à Monaco une fenêtre vers l'extérieur et une ambiance particulière. Dès la maternelle, les enfants abordent l'anglais et autour de moi de nombreux parents envoient leurs enfants en 'summer camp' et même en 'boarding school'. Du coup, c'est un sujet qui m'a interpellé en bonne maman :-).
C'est au retour de mon séjour écossais que j'ai rencontré Laura Toledo, Présidente de l'association monégasque LEARNING IN ACTION. Comme on dit 'la vie est bien faite', Laura c'est comme une bonne amie qui vous aide à trouver la meilleure option pour votre enfant. 



L'association LEARNING IN ACTION a pour objet d'informer les parents sur les différentes opportunités d'étudier à l'étranger. C'est du sur mesure bien entendu selon l'âge, les préférences, les loisirs, les orientations scolaires de l'enfant. Il existe trois types d'informations : 

-les "summer camp": séjours de courte durée, plutôt l'été, pour améliorer la langue, associé à une activité (cheval, tennis, art, photo...)

-l'intégration d'une école anglaise : séjours de 2 à 3 semaines, principalement pendant les vacances scolaires; l'enfant expérimente un système scolaire et un rythme de vie différent. 

-"l'University guidance" : l'orientation après le Bac sur les différentes universités, les options, les test, les applications ....


Laura TOLEDO, Photo by AGATHE


Laura, italienne, avocate de formation, est passionnée par cet univers qu'elle a déjà pratiqué elle-même et avec ses enfants. Elle dit "que c'est un héritage qu'on laisse à ses enfants". On leur donne la possibilité de se construire dans le temps en annexe de l'activité académique. Elle veut transmettre cette ouverture pédagogique à travers l'association et surtout aiguiller dans les bonnes directions et vers des institutions de qualité. Le conseil est gratuit. Laura rencontre les parents, leur transmet des contacts et leur donne des idées. 

A partir de 4 ans.

J'adore !

Vous pouvez la suivre sur facebook, c'est ICI

Vous pouvez la joindre par mail : laura.toledo@monaco.mc ou au 06.18.45.59.97




Version anglaise

In Monaco, it is not unusual to hear English speaking. I would even say that depending on where you are going, it is the dominant language. We are lucky to live with an international community that gives Monaco a window to the outside and a special atmosphere. From kindergarten, children approach English and around me many parents send their children in 'summer camp' and even in 'boarding school'. So, this is a subject that challenged me as a good mom :-).

It was after my stay in Scotland that I met Laura, President of Monegasque Association LEARNING IN ACTION. As we say "life is well done". Laura is like a good friend who help you to find the best option for you child. 

LEARNING IN ACTION aims to inform parents about the different opportunities to study abroad. It is custom-made, of course, according to the age, the preference, the hobbies, the school orientation of the child. There are 3 types :

-the summer camp
-integration in an English school
-"University guidance"


Laura, Italian native, lawyer, is passionate about this world that she has already practiced herself and with her children. She says "it is a legacy left to her children". They are given the opportunity to build themselves in time as an annex to the academic academic activity. She wants to give this educational openness through the association and especially to point in the right ways and towards quality institutions. The advice is free. Laura meets the parents, gives them contacts and ideas. 

From 4 years old. 

You can follow her on facebook, it 's HERE.

You can reach her by mail : laura.toledo@monaco.mc ou au 06.18.45.59.97

I just love it!





No Comments Yet, Leave Yours!

Qu'en pensez-vous?