29 décembre 2017

LES FETES, LES FAITS, ...



J'adore cette période de l'année ! Festin, famille, amis : tout est concentré ! Ca brille, ça pétille, ça scintille ! Et puis surtout ça transmet l'E N E R G I E, celle dont on aura besoin pour entamer la nouvelle année, surtout si on a fait sa liste de résolutions.  

2 0 1 8 . 

Prêts ? Partez !



Petite rétrospective de l'année qui finit ...

Le Blog a eu deux ans ! Et cette année encore les rencontres furent incroyables !  Les portraits :
Emmanuelle de Baecke, Caterina Reviglio Sonnino, Janet Xanthopoulos, Kira Roeloffs, Liza Kerob, Martine Ackermann,  Valeria Maselli, Isabell Kristensen, Sandie et Laurie Giacobi, Alain & Nathalie Antognelli, et surtout Virginie Broquet (notre illustratrice) et Beatriz Moreno (notre photographe). 

Plus de cinquante rencontres.

L'équipe a vu le jour. Comme de jolis endroits : Cova Monte-Carlo, Mayajah, Caviar Kaspia & Crazy Fish, Bagatelle, Odeon Café, ... le tout dernier la Cantinetta Antinori que je vais tester prochainement - A suivre-

Il y a comme un fil conducteur qui propulse sans cesse vers une personnalité, un projet, un succès, un p'tit coin, un produit de la Principauté. 

C'est une aventure humaine extraordinaire, artistique aussi. Un grand  M E R C I pour toutes vos attentions, encouragements, idées, critiques, soutiens, patience, ...
la" blog-dynamie" c'est du  100 % !


" Pour ce qui est de l'avenir, il ne s'agit pas de le prévoir mais de le rendre possible"
-Antoine de Saint Exupery-


Avant de vous souhaiter de belles fêtes de fin d'années, un joyeux réveillon, mes meilleurs voeux..., je souhaitais vous indiquer une dernière adresse, "éphémère" en Principauté, : le Chalet nordique ! Au Square Beaumarchais. Un endroit Chic pour faire une pause :  on y déguste saumon, foie gras et huitres accompagnés de champagne ou de vin blanc. So Chic ! 


"Prenez vos désirs pour des réalités "
-Ben-






A l'année prochaine !



ENGLISH VERSION

I love this time of the year ! Feast, family, friend: everything is concentrated! It shines, it twinkles, it sparkles! And above all, it gives the E N E R G Y, the one we will need to start the new year, especially if we have made a resolutions' list.
2018.

Ready? Go!

A little retrospective of the year that is about to end...

The Blog is 2 years old ! And again this year, the meetings were incredible! the portraits: 
Emmanuelle de Baecke, Caterina Reviglio Sonnino, Janet Xanthopoulos, Kira Roeloffs, Liza Kerob, Martine Ackermann,  Valeria Maselli, Isabell Kristensen, Sandie et Laurie Giacobi, Alain & Nathalie Antognelli, et surtout Virginie Broquet (our illustrator) et Beatriz Moreno (our photographer). 

More than 50 meetings.

The team was born. Like pretty places: Cova Monte-Carlo, Mayajah, Caviar Kaspia & Crazy Fish, Bagatelle, Odeon Café, ... and the last one Cantinetta Antinori that I will taste soon -to be continued-

There is a thread that constantly drives towards a personality, a project, a success, a little corner, a product made in Monaco. 

It's an extraordinary human adventure, artistic too. A BIG 
T H A N K  Y O U 
for all your attentions, encouragements, ideas, criticisms, supports, patience, ...
The "blog-dynamie" it's 100%!

Before wishing you a happy new year, my best wishes..., I would like to give you a last 2017 address, ephemeral, in the Principality, the "CHALET NORDIQUE"! At the Beaumarchais Square. A chic place to have a break : you can sip salmon, foie gras and oysters accomagnied by champagne or white wine. SO CHIC !

No Comments Yet, Leave Yours!

Qu'en pensez-vous?