Chaque année c'est pareil en cette période on se sent en transit : pas complètement rentré pas complètement vacancier ... Le cerveau commence à cogiter une "to do list" et le corps est toujours en mode farniente. Vous voyez ?
En Principauté c'est toujours l'été ... alors profitons encore des soirées plages, du cinéma en plein air, des apéro à pas d'heure,.. Courons voir l'expo de l'été au Grimaldi Forum "La Cité Interdite" avant qu'il ne soit trop tard, participons au Mondial du Théatre, profitons des amis de passage et des moments en famille.
On se laisse un peu de répit avant la R E N T R E E ! Cette année pour les enfants c'est le 11 septembre !
Alors il faut se tenir prêt pour les inscriptions, les fournitures scolaires, la nouvelle garde robe, le must-have littéraire, ... et j'en passe.
ENGLISH VERSION
Every year it's the same at this time of the year, we feel in transit : not completely back from summer holidays not completely on holidays ... the brain begins to cogitate a "to do list"and the body is still in "farniente" mode. You see what I mean?
In the Principality, summer is still with us ...So let's enjoy beach evenings, open air cinema, drinks whatever the time... Let's see the summer exhibition at the Grimaldi Forum "La cité Interdite" before it's too late, let's take part in the "Mondial du Théatre", meet friends and time with family.
We get a little respite before the return from the summer holidays. The start of the school year is on September, 11 ! So we have to be ready for registrations, kids supplies, new wardrobe, new publishing season...and so on.
No Comments Yet, Leave Yours!
Qu'en pensez-vous?